segunda-feira, 14 de setembro de 2015

Heart To Heart - James Blunt

Heart To Heart
There are times when I don't know where I stand
(oh oh, sometimes)
You make me feel like I'm a boy
And not a man
(oh oh, sometimes)
There are times when you don't give me a smile
(oh oh, sometimes)
I lie awake at night and worry for a while
(oh oh, oh oh)

It's OK 'cause I know
You shine even on a rainy day and
I can find your halo
Guides me to wherever you fall
If you need a hand to hold
I'll come running, because
You and I won't part till we die
You should know
We see eye to eye
Heart to heart

There are times when I cry
'cause you shed no tears
(oh oh, sometimes)
Your mind's so far away but your body's right here
(oh oh, sometimes)
There are times when I just walked out your door
(oh oh, sometimes)
And thought I'd never get to see you anymore
(oh oh, oh oh)

It's OK 'cause I know
You shine even on a rainy day and
I can find your halo
Guides me to wherever you fall
If you need a hand to hold
I'll come running, because
You and I won't part till we die
You should know
We see eye to eye
Heart to heart

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, sometimes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Wherever you fall
If you need a hand to hold
I'll come running, because
You and I won't part till we die
You should know
We see eye to eye
Heart to heart

I can find your halo
Guides me to wherever you fall

De coração para coração
Há momentos, quando não sei onde eu estou
(oh oh, às vezes)
Você me faz sentir como se eu fosse um garoto
E não um homem
(oh oh, às vezes)
Há momentos em que você não me dá um sorriso
(oh oh, às vezes)
Fico acordado à noite e me preocupo por um tempo
(oh oh, oh oh)

Tudo bem, porque eu sei
Que você brilha mesmo em um dia chuvoso e
Eu posso encontrar a sua aura
Que me guia para onde quer que você caia
Se você precisar de uma mão para segurar
Eu virei correndo, porque
Você e eu não iremos nos separar até morrermos
Você devia saber
Que nós concordamos um com o outro
De coração para coração

Há momentos em que eu choro
Porque você não derrama nenhuma lágrima
(oh oh, às vezes)
Sua mente está tão longe, mas seu corpo está bem aqui
(oh oh, às vezes)
Houve momentos em que eu saí pela sua porta
(oh oh, às vezes)
E pensei que nunca mais fosse te ver
(oh oh, oh oh)

Tudo bem, porque eu sei
Que você brilha mesmo em um dia chuvoso e
Eu posso encontrar a sua aura
Que me guia para onde quer que você caia
Se você precisar de uma mão para segurar
Eu virei correndo, porque
Você e eu não iremos nos separar até morrermos
Você devia saber
Que nós concordamos um com o outro
De coração para coração

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, às vezes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Onde quer que você caia
Se você precisar de uma mão para segurar
Eu virei correndo, porque
Você e eu não iremos nos separar até morrermos
Você devia saber
Que nós concordamos um com o outro
De coração para coração

Eu posso encontrar a sua aura
Que me guia para onde quer que você caia



Link: http://www.vagalume.com.br/james-blunt/heart-to-heart-traducao.html#ixzz3ljPLO21H

quarta-feira, 9 de setembro de 2015

O Sol - Jota Quest

Ei dor...eu não te escuto mais,
Você, não me leva a nada.
Ei medo...eu não te escuto mais,
Você, não me leva a nada.

sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Água e Vinho - Capital Inicial

Nós somos como o quente e o frio
Tão perto e tão longe, São Paulo e Rio
Eu amo com olhos, você com ouvidos
Você é o achado, eu o perdido

Um quebra cabeças que eu não sei montar
o tempo que passa e não vai parar

Eu quero você assim
Água e o vinho diferente de mim
Eu gosto de você assim
do começo ao fim, diferente de mim

Nós somos completos, Matisse ou Picasso
Nós somos opostos, o pulo e o passo
Juntos distantes, planetas à parte
Você é a Terra, e eu sou Marte

Um quebra cabeças que eu não sei montar
O tempo que passa e não vai parar

Eu sou o Sul, você é norte
Eu sou o fraco, você é forte
Você é uma surpresa, eu sou formal
Eu sou de mentira, você é real

Link: http://www.vagalume.com.br/capital-inicial/agua-e-vinho.html#ixzz3jTFQXEmc

quinta-feira, 20 de agosto de 2015

Melhor do Que Ontem - Capital Inicial


Eu ainda sinto o gosto
Da noite passada
Que parecia não ter fim

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Com o sol no meu rosto
Eu vejo você
De longe olhando pra mim

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Eu levanto e vou
Quando a vida me alcançar
Tudo isso vai passar

Eu esqueço onde estou
Sem ter medo, sem pensar
Deixo o vento me levar (deixo o vento me levar)

As horas sem dormir
Os dias que parecem
Que nunca vão acabar

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Eu me vejo no espelho
E olho por olhar
E volto a respirar

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Eu levanto e vou
Quando a vida me alcançar
Tudo isso vai passar (tudo isso vai passar)

Eu esqueço onde estou
Sem ter medo, sem pensar
Deixo o vento me levar

Escolhas
Tantas coisas pra fazer
Vontades
O que se chama de viver
Desejos
Sempre vão mudar
Caminhos
Pronto pra recomeçar

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Espero que hoje
Seja melhor do que ontem
Espero que hoje
Seja melhor do que ontem

Espero que hoje

Link: http://www.vagalume.com.br/capital-inicial/melhor-do-que-ontem.html#ixzz3jN9GxH6s

sexta-feira, 24 de julho de 2015

Love Me

Love Me
I lost myself in fear of losing you
I wish I didn't do
But I did
I lost my own, my own identity
Forgot that you picked me for me

But now, I don't negotiate with the insecurities
They always seem to get the best of me
I found the head to love myself, the way I want you to

Love me, no more second guessing
No, there's no more questioning
I'll be the one to finding who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I'm gonna love myself, the way I want you to love me

Sometimes I wish my skin was a costume
That I could just unzip, and strip
But who I am is who I'm meant to be
And it's who you are in love, in love with
Some night, I don't negotiate with the insecurities
It gonna have to take a back seat
I know I have to love myself, the way I want you to

Love me, no more second guessing
No, there's no more questioning
I'll be the one to finding who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I'm gonna love myself, the way I want you to love me

No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)
No more standing in my own way
Let's get deeper, let's get closer
No more standing in my own way
(I want you to love me)

No more second guessing
No, there's no more questioning
I'll be the one to finding who I'm gonna be
No concealing my feelings, or changing seasonly
I'm gonna love myself, the way I want you to love me

No more second guessing
No, there's no more questioning
I'll be the one to finding who I'm gonna be
No concealing feelings, or changing seasonly
I'm gonna love myself, the way I want you to love me





Me Ame
Me perdi com medo de perdê-lo
Eu queria não ter feito isso
Mas fiz
Perdi minha própria, minha própria identidade
Esqueci que você me escolheu por mim

Mas agora, não negocio com as inseguranças
Elas parecem que sempre levam o melhor de mim
Encontrei a forma de me amar do jeito que quero que você

Me ame, sem mais tentativas de adivinhação
Não, não há mais questionamentos
Eu serei a única a encontrar quem eu quero ser
Sem esconder os sentimentos, ou mudar sazonalmente
Vou me amar do jeito que eu quero que você me ame

Às vezes eu queria que minha pele fosse uma fantasia
Que eu pudesse apenas abrir o zíper e tirar
Mas quem eu sou é quem eu devo ser
E é por quem você está apaixonado, apaixonado por
Alguma noite, não negocio com as inseguranças
Vai ter que pegar um assento lá atrás
Sei que tenho que me amar do jeito que eu quero que você

Me ame, sem mais tentativas de adivinhação
Não, não há mais questionamentos
Eu serei a única a encontrar quem eu quero ser
Sem esconder os sentimentos, ou mudar sazonalmente
Vou me amar do jeito que eu quero que você me ame

Sem mais, vou seguir o meu caminho sozinho
Vamos mais fundo, vamos ficar mais próximos
Sem mais, vou seguir o meu caminho sozinho
(Quero que você me ame)
Sem mais, vou seguir o meu caminho sozinho
Vamos mais fundo, vamos ficar mais próximos
Sem mais, vou seguir o meu caminho sozinho
(Quero que você me ame)

sem mais tentativas de adivinhação
Não, não há mais questionamentos
Eu serei a única a encontrar quem eu quero ser
Sem esconder os sentimentos, ou mudar sazonalmente
Vou me amar do jeito que eu quero que você me ame

sem mais tentativas de adivinhação
Não, não há mais questionamentos
Eu serei a única a encontrar quem eu quero ser
Sem esconder os sentimentos, ou mudar sazonalmente
Vou me amar do jeito que eu quero que você me ame



Link: http://www.vagalume.com.br/katy-perry/love-me-traducao.html#ixzz3gq2OsJxc




segunda-feira, 22 de junho de 2015

sexta-feira, 29 de maio de 2015

Quero todos!!!



Olha que fofos:nHavaianas Coleção 2016



http://www.havaianomaniacos.com.br/2015/05/havaianas-colecao-2016-slim-princesas.html

segunda-feira, 4 de maio de 2015

Ring Ring- ABBA

Ring Ring
I was sitting by the phone
I was waiting all alone
baby by myself
I sit and wait and wonder about you
it? s a dark and dreary night
seems like nothing? s going right
won? t you tell me honey
how can I go on here without you
yes, I? m down and feeling blue
and I don? t know what to do, oh-oh

Ring, ring
why don? t you give me a call
ring, ring
the happiest sound of them all
ring, ring
I stare at the phone on the wall
and I sit all alone impatiently
won? t you please understand the need in me
so, ring, ring
why don? t you give me a call
so, ring, ring
why don? t you give me a call

You were here and now you? re gone
hey did I do something wrong
I just can? t believe that I could be
so badly mistaken
was it me or was it you
tell me, are we really through
won? t you hear me cry
and you will know that my heart is breaking
please forgive and then forget
or maybe darling better yet, oh-oh

Ring, ring
why don? t you give me a call
ring, ring
the happiest sound of them all
ring, ring
I stare at the phone on the wall
and I sit all alone impatiently
won? t you please understand the need in me
so, ring, ring
why don? t you give me a call
so, ring, ring
why don? t you give me a call
Trim, trim
Estava sentada ao lado do telefone
Estava esperando sozinha
Baby sozinha
Eu sento e espero e penso em você
É uma noite escura e deprimente
Parece que nada está dando certo
Me diz, querido
Como posso continuar aqui sem você
Sim, estou pra baixo e triste
E não sei o que fazer

Trim, trim
Por que você não me liga?
Trim, trim
O som mais feliz de todos
Trim, trim
Fico olhando pro telefone na parede
E fico sozinha impaciente
Por favor entenda a minha necessidade
Então, trim, trim
Por que você não me liga?
Então, trim, trim
Por que você não me liga?

Você estava aqui e agora não está mais
Fiz alguma coisa errada?
Não acredito que eu estava
Tão incrivelmente errada
Fui eu ou você?
Me diga, está realmente acabado?
Ouça meu choro
E você vai saber que meu coração está partido
Por favor perdoesqueça
Ou talvez, melhor ainda

Trim, trim
Por que você não me liga?
Trim, trim
O som mais feliz de todos
Trim, trim
Fico olhando pro telefone na parede
E fico sozinha impaciente
Por favor entenda a minha necessidade
Então, trim, trim
Por que você não me liga?
Então, trim, trim
Por que você não me liga?


Link: http://www.vagalume.com.br/abba/ring-ring-traducao.html#ixzz3ZBHsGCZm

quarta-feira, 22 de abril de 2015

"FIQUE BEM. VEJO VOCÊ AMANHÃ. EU TE AMO"

PAPAGAIO ALEX

O espécime de Psittacus erithacus foi estudado em um experimento de Irene Pepperberg para estudar a inteligência dos papagaios. Alex morreu aos 31 anos de causas naturais


"FIQUE BEM. VEJO VOCÊ AMANHÃ. EU TE AMO"


Ao morrer, Alex tinha um vocabulário de mais de 100 palavras, conseguia classificar formas e cores, sons e até manter conversas complexas. O animal foi uma revolução na forma como o cérebro dos pássaros é compreendido.

http://www.msn.com/pt-br/noticias/mundo/veja-as-%C3%BAltimas-palavras-de-famosos-antes-de-morrer/ss-AAb6hpO?ocid=mailsignoutmd#image=41